Atualização em: 10/05/2025
Seja bem-vindo ao site da ABRATES – Associação Brasileira de Tradutores e Intérpretes. Ao acessar e utilizar o site https://abrates.com.br/, você concorda com os termos e condições estabelecidos neste documento. Caso não concorde com estes termos, recomendamos que não utilize o site.
O site da ABRATES tem caráter exclusivamente informativo e institucional, com a finalidade de:
Divulgar informações sobre a associação e suas atividades;
Oferecer conteúdos relacionados à tradução e interpretação;
Promover cursos, eventos, congressos e demais atividades da ABRATES;
Facilitar o contato com a associação e o cadastro de associados.
Todo o conteúdo disponibilizado neste site, incluindo textos, imagens, logotipos, vídeos, documentos, cursos, e materiais informativos, é de propriedade da ABRATES ou utilizado mediante autorização.
É proibida a reprodução, distribuição, modificação, exibição ou utilização dos conteúdos para fins comerciais sem a autorização prévia e expressa da ABRATES.
A utilização do conteúdo para fins pessoais e não comerciais é permitida, desde que sejam mantidos os créditos à ABRATES e respeitados os direitos autorais.
Para acessar determinadas áreas e serviços do site, como o cadastro de associados ou inscrição em eventos, o usuário poderá ser solicitado a fornecer dados pessoais.
O usuário se compromete a fornecer informações verdadeiras, completas e atualizadas. A ABRATES reserva-se o direito de recusar ou cancelar cadastros que contenham informações falsas ou que violem estes Termos de Uso.
O tratamento dos dados pessoais fornecidos será realizado em conformidade com a Política de Privacidade e com a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD).
Ao utilizar o site, o usuário se compromete a:
Não utilizar o site para fins ilícitos ou contrários à moral e aos bons costumes;
Não tentar invadir, hackear ou causar danos ao site, seus sistemas ou a terceiros;
Não disseminar vírus, malware ou outros códigos maliciosos;
Utilizar o site de forma ética e responsável, respeitando a legislação vigente.
A ABRATES envida seus melhores esforços para manter as informações do site atualizadas e precisas, porém:
Não se responsabiliza por erros de digitação, imprecisões ou omissões nos conteúdos;
Não garante que o acesso ao site será contínuo ou isento de falhas;
Não se responsabiliza por danos causados por indisponibilidade ou falhas de acesso ao site, interrupções, perda de dados ou danos causados por vírus e outros códigos maliciosos.
Eventuais links para sites de terceiros são fornecidos apenas para conveniência dos usuários. A ABRATES não se responsabiliza pelos conteúdos, políticas ou práticas de privacidade desses sites.
A ABRATES reserva-se o direito de alterar estes Termos de Uso a qualquer momento, sem necessidade de aviso prévio. As alterações entrarão em vigor imediatamente após a publicação no site.
Recomenda-se que o usuário consulte periodicamente esta página para se manter informado sobre eventuais atualizações.
Estes Termos de Uso são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil.
Eventuais controvérsias ou disputas relacionadas ao uso do site serão solucionadas no foro da comarca de [CIDADE/ESTADO], com exclusão de qualquer outro, por mais privilegiado que seja.
Em caso de dúvidas, sugestões ou esclarecimentos sobre estes Termos de Uso, entre em contato:
ABRATES – Associação Brasileira de Tradutores e Intérpretes
E-mail: secretaria@abrates.com.br
