Por que ainda há tantos tradutores que não usam CAT Tools?
Fonte: Mart Production, www.pexels.com A pergunta que se tornou o título deste artigo vem de uma constatação feita em ...
Iniciantes
Gerencie sua energia: trabalhe menos e viva melhor
Quando trabalhamos, quantas vezes nos pegamos sentados na frente do computador, olhando para o trabalho, e nossa mente viajando... ...
Papo de iniciante: tradução para dublagem
Republicação do texto do Paulo Noriega para o número 2 da revista Metáfrase, de dezembro de 2016. Qual ...
Afinal, trabalhar com agências é um bicho de sete cabeças?
Muito se discute no meio da tradução e da localização sobre o trabalho com agências. É fato que trabalhar internamente ...
